1122334455667788AABBCCDDEEFF235215.5h=117x=27131214161819137698425101124252723BCDAXIAL SECTIONSCALE 1:2.5222326202128DETAIL BDOUBLE-BEAT THROTTLE VALVE · SCALE 1:11517DETAIL CSWIVEL COLLAR AND CRANK SLOT · SCALE 1:1VIEW DFROM ABOVE · 1:5TURNING AT 1/20 SPEED600 N·m1300 N·m01020304050106110114118122126ENGINE SPEED n, rpmSLEEVE LIFT x, mmDIAGRAM 1SOLID: GOVERNOR · DASHED: ENGINE AT LOAD · ACCENT: NOW106011020114401186012280126100NOW-4-8-12-16TIME, sENGINE n, rpmVALVE f, %DIAGRAM 2ACCENT: ENGINE SPEED · THIN: VALVE OPENING · DASHED: LOAD, 100 = 2000 N·mNOTES1. PORTER, l = 150, e = 20: m·ω²·r = (m + M)·g·tan α, r = e + l·sin α.2. BALLS m = 1.59 kg EACH, SLEEVE M = 6.24 kg. SPINDLE = 1.5 × ENGINE.3. SLEEVE LIFT 0–47.7 AT 109.1–124.6 rpm ENGINE; VALVE SHUT AT FULL LIFT.4. ENGINE J·dΩ/dt = T·f − LOAD − c·Ω: T 2400 N·m, J 600 kg·m², c 15.5. DROOP: 600 N·m RUNS AT 117.7 rpm, 1300 N·m AT 114.2 rpm (3.0 %).ITEM12345678910111213141516171819202122232425262728DESCRIPTIONGEAR CASEDRIVE SHAFT Ø25BEVEL WHEEL z30 m3BEVEL PINION z20 m3BUSH Ø25/32×24 ISO 4379FLAT-BELT PULLEY Ø120×45PARALLEL KEY 8×7 DIN 6885SPINDLE Ø25STOP COLLAR Ø44×14HEADHEX NUT M20 ISO 4032UPPER ARM 150 C/CFLYBALL Ø75, 1.59 kgLOWER LINK 150 C/CPIN Ø10 ISO 2341-BSLEEVE (LOAD) 6.2 kgSWIVEL COLLAR, SPLITBELL CRANK 130/55, 120°VALVE LINK 53 C/CVALVE STEM Ø16DOUBLE-BEAT VALVE Ø48/Ø56SEAT RING Ø48, Ø56VALVE BODY DN50BONNET WITH FULCRUM POSTGLANDPACKING RING 6 SQSTUD M8×32 + NUT ISO 4032HEX NUT M16 ISO 4032MATERIALEN-GJL-250C45C45C45CuSn8EN-GJL-200C45C45C45C45, FORGEDSTEEL 8C35EN-GJL-200C35C45EN-GJL-200CuSn7Zn4Pb7EN-GJS-400-15C35X20Cr13CuSn10CuSn10EN-GJL-250EN-GJL-250CuZn39Pb3PTFE/GRAPHITESTEEL 8.8A2-70QTY11112131211222101111112111361TITLEPORTER GOVERNOR · THROTTLEDWG NOBP-003SCALE1:2.5SIZEA2SHEET1 / 1DRAWNCLAUDEDATE2026-10-15MATERIALSEE PARTS LISTGENERAL TOL.ISO 2768-mUNITSmm · rpm · N·mLIVE · DRAG UP/DOWN FOR LOAD · ↑ ↓ LOAD · SPACE STEPS IT · S SLOW
Drag up or down for load · ↑ ↓ load · Space step light/heavy · S slow3D view →